Ozzy Osbourne τρομάζει κόσμο στο Tissaud, οι White Stripes παίζoυν συναυλία μιας νότας, η Britney σκέφτεται να μπει σε κρυογονικό θάλαμο, ο Diddy κάνει trailer για το καινούριο μπλογκ του, ο Santana ετοιμάζει συλλογή διασκευών σχεδιασμένη να είναι "ερεθιστική στα θηλυκά", ο πιτσιρίκος του Mick Jagger και, μέσα σ' όλα, θυμωμένο ισλανδικό ηφαίστειο ακυρώνει συναυλίες.